-
1 продажная цена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продажная цена
-
2 продажная цена
-
3 американская продажная цена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > американская продажная цена
-
4 минимальная продажная цена
Нефть: МПЦУниверсальный англо-русский словарь > минимальная продажная цена
-
5 цена
ж.1) prix mтвердая цена — prix fixe ( или net )повышение цен — majoration f ( или augmentation f) des prixпонижение цен — diminution f des prixпадать в цене — baisser de prixбыть в цене — être d'un haut (придых.) prix, être en valeur2) перен. prix m; valeur f ( достоинство)любой ценой — à tout prix, coûte que coûte -
6 цена
ж.1) ( стоимость) prezzo m, costo mрозничная / оптовая цена — prezzoрыночная цена — prezzomercato / corrente> умеренные / невысокие цены — prezzi modici / miti / contenutiцена со скидкой, пониженная цена — prezzoвздутые цены — prezzi esorbitanti / esosiснижение цен — abbassamento / diminuzione dei prezziповышаться в цене — aumentare / crescere di prezzo; rincarare vi (e)падать в цене — calare / diminuire di prezzoкупить по сходной цене — comprare a buon mercatoцены страшно подскочили разг. — i prezzi sono saliti alle stelleлюбой / какой бы то ни было ценой — a qualunque costo; costi quel che costi; caschi il mondo; o di riffa o di raffa предосуд.2) перен. ( значимость) valore m, pregio mценою жизни а — costo della ( propria) vitaдорогой ценой — a caro prezzo; con sacrifici••быть в цене — essere caro / quotatoкрасная цена тому... — al massimo costerà / costerebbe...знать цену кому-л. — essere conscio del valore di qdэтому цены нет — una cosaimmenso valore / che non ha prezzo> -
7 selling value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > selling value
-
8 selling-price
Большой англо-русский и русско-английский словарь > selling-price
-
9 sale price
продажная цена ; -
10 selling-price
-
11 selling price
-
12 sticker price
-
13 valor venal
-
14 prezzo di vendita
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > prezzo di vendita
-
15 valore degli scambi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > valore degli scambi
-
16 Verkaufspreis
продажная ценаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verkaufspreis
-
17 selling value
English-Russian dictionary of computer science and programming > selling value
-
18 selling price
-
19 försäljningspris
продажная цена -
20 salupris
продажная цена
См. также в других словарях:
Продажная цена — (sale priсe) продажная цена основывается на предполагаемой сделке , как она видится участнику рынка, владеющему (продаваемым) активом или обремененному (передаваемым) обязательством … Экономико-математический словарь
продажная цена — основывается на предполагаемой сделке, как она видится участнику рынка, владеющему (продаваемым) активом или обремененному (передаваемым) обязательством. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN sale priсe … Справочник технического переводчика
продажная цена нефтепродукта на складе (в резервуаре) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank cession price … Справочник технического переводчика
продажная цена электроэнергии в объединённой энергосистеме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pool selling pricePSP … Справочник технического переводчика
продажная цена — ( цена за наличные ) цена, по которой товар продается за наличные деньги при его немедленной реализации … Словарь экономических терминов
ПРОДАЖНАЯ ЦЕНА — цена, по которой товар продается за наличные деньги при немедленной реализации … Энциклопедический словарь экономики и права
продажная цена — см. цена … Справочный коммерческий словарь
ПРОДАЖНАЯ — ЦЕНА, цена за наличные цена, по которой товар продается за наличные деньги при его немедленной реализации. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Цена издания — в совр. издательско книготорговой практике России продажная цена издания образуется как слагаемое из отпускной цены изд ва и торговых наценок книготорговых предприятий. Поэтому в выпускных данных, на обложке и переплете совр. изданий в России… … Издательский словарь-справочник
цена — 1) экономически денежное выражение ценности товаров (см. стоимость); 2) коммерчески то количество денежных знаков, за которое может быть приобретена единица данного товара. Различают следующие виды цен: а) покупная цена цена, по которой… … Справочный коммерческий словарь
Цена — (Price) Определение понятия цены (стоимости) и стоимости товара Информация о понятих цены, стоимости товаров, рыночной и закупочных цен, цене производства Содержание (Price) — фундаментальная экономическая категория, обозначающая количество … Энциклопедия инвестора